











Situação: O encantador hotel fica no centro da cidade, entre a Porta Venezia e a Piazza della Repubblica. Nas imediações (100-800 m) encontram-se diversificados estabelecimentos comerciais, restaurantes, discotecas e bares. Próximo do hotel localizam-se ainda os jardins públicos, a Piazza Duomo e o Teatro alla Scala (10 minutos a pé). Os transportes públicos ficam a cerca de 100 m (estação Porta Venezia, linha 1 - vermelha) e 200 m (estação Piazza della Repubblica, linha 3 - amarela), oferecendo assim uma boa ligação para a rede de transportes. Até à estação de comboios são cerca de 800 m. Por meio dos transportes públicos alcançará o aeroporto Linate em 15 minutos (6 km), o aeroporto Malpensa em 50 minutos (45 km) e o aeroporto Oriol al Serio BG em cerca de 60 minutos (50 km). Da estação central de comboios existe um serviço de shuttle com autocarros para os aeroportos.
Alojamento: Os primorosos quartos contemplam casa-de-banho privativa com secador de cabelo. As comodidades incluem também telefone com ligação directa, televisão via satélite ou por cabo, Pay-TV, rádio, acesso à Internet sem fios, voice mail, um mini-bar, jacuzi e cofre. Todos os quartos são aquecidos centralmente e dispõem de ar condicionado.
Serviços: O hotel compreende um total de 79 quartos, distribuídos por 5 andares, dos quais 9 individuais, 62 duplos e 8 suites. Oferece aos seus hóspedes um hall de entrada com uma recepção (aberta 24 horas por dia), cofre, guichet para câmbio de moedas, um guarda-roupa e um elevador. As comodidades incluem ainda um café, um bar, uma sala de televisão, um restaurante climatizado, bem como um parque de estacionamento e uma garagem (pagamento adicional). No moderno centro de negócios, o hóspede poderá utilizar modernos computadores, impressoras, Internet sem fios e fax (24 h por dia). O hotel coloca ainda à sua disposição serviços de quarto, lavandaria e assistência médica (pagamento adicional). Um belíssimo jardim de 200 m² também faz parte das instalações.
Regime: Pela manhã será servido um pequeno-almoço. Os hóspedes poderão compor o seu pequeno-almoço no serviço de buffet. Os hóspedes poderão requisitar o seu almoço ou jantar pelo menu.
Desportos: Os hóspedes poderão usufruir do jardim e do centro de fitness.
Como chegar: De comboio: da estação central de comboios são cerca de 800 m a pé ou 5 minutos de táxi. De automóvel: siga pela A8 de Turim, Varesa, aeroporto de Malpensa ou pela A9 de Como, Suiça. Tenha em conta as indicações para Milão. Depois das portagens, continue em direcção a Milano Certosa, até encontrar à sua esquerda a indicação para Fiera Milano Portello. Vire à esquerda na próxima oportunidade, para a Viale Todorico. Siga pela Rua Garibaldi e Teodorico-Cenisio-Novo. No final destas ruas vire à esquerda e à direita junto ao segundo semáforo. Quando alcançar a Ferrari-Liberazione-Piazza della Repubblica, continue em frente e vire à esquerda no final da Finocchiaro Aprile. Siga as indicações para a Viale Tunisia, vire na segunda à direita (Via Settala) e novamente à direita. Estará na Via Lazzaro Palazzi. O hotel encontra-se do seu lado direito. Se vier de Nordeste, siga pela A4 de Veneza, Bergamo, Orio al Serio. Se vier de Sul, tome a A1 de Roma, Florença, Bolonha, aeroporto de Linate ou a A7 de Genua e Ventimiglia. Siga as indicações da Tangenziale Est para as portagens. Tome a saída Linate/Lambrate, em direcção ao centro. Siga pelas ruas Rombon-Padova-Piazza Loreto- Buenos Aires até ao final do Corso Buenos Aires e vire à direita para a Via Lazzaro Palazzi, onde encontrará o hotel do seu lado direito. Poderá apanhar o comboio rápido de Malpensa (de/para o aeroporto), por meio do qual alcançará a estação de comboios de Cardona em cerca de 35 minutos. Troque para a linha 1 do metro (vermelha). Com o autocarro shuttle alcançará a estação central de comboios de Malpensa.